I’d use Terraform and Ansible from the start. I’m slowly migrating my current setup to these tools, but that’s obviously harder than starting from scratch. At least I did document everything in some way. That documentation plus state on the server is definitely enough to do this transition.