This version comes with a small technical challenge that we're proud to have overcome! This new feature won't be as visible as a graphical change, but...
Sometime it’s better to let it happen and let the user find out the person who mis-transcode video maliciously and get that malicious person banned from the instance. Many instances are invite-only, so it works out in a way that the benefit outweigh the risk.
The average YouTube user is not going to understand any of that. If they’re watching a video and something unexpected comes up in the video, they’re going to blame the person who uploaded the video.
Sometime it’s better to let it happen and let the user find out the person who mis-transcode video maliciously and get that malicious person banned from the instance. Many instances are invite-only, so it works out in a way that the benefit outweigh the risk.
The average YouTube user is not going to understand any of that. If they’re watching a video and something unexpected comes up in the video, they’re going to blame the person who uploaded the video.