The article says a rogue group within the synagogue claimed to have made the tunnel to illegally access an empty building next door, as the synagogue had become overcrowded and they needed the space.

The exact purpose and provenance of the tunnel that incited the altercation remained the subject of some debate.

I guess still not known, but thanks for the link.