My grandfather was a Quaker too, and my grandmother was not as well. She was Amish but grew up kind of outside the Amish community, she spoke only Pennsylvania German into her teens when she learned English.

Much like your dad, mine could use some beatings.