Google can’t possibly moderate every possible question. One is just an excerpt from a relevant website just like any other question, the other which is much more likely to be relevant to a domestic abuse resulting in death got special treatment. If you had a 1:1 with whoever from Google flagged this for special treatment I’m sure they’d be happy to add your suggestion, but the answer to your question is “more impactful changes tend to get higher priority”, and acknowledging that is not “toxic”, it’s just reality.