It is anything you want it to be

You have allowed tick-tock website to send you notifications I guess. If so, you can clear this permission in your browser settings.

I would think that updating 50.000 Lemmy instances would have a similar performance effect of 50.000 Lemmy users browsing one instance. In that case instance with one user won’t benefit the Fedeverse, but shouldn’t be an issue either.