People have already said how to fix this, but I’ll add this different piece of advice: start using FreeTube.

It’s not much of a stupid question even given that - for a refractive medium, speed of light can change with its movement. Though for air it’ll be extremely hard to directly notice; it has n≈1.0003 so speed of light in air is already 0.9997c, and increasing it to, say, 0.9998c would require moving the air at 0.166c.