As someone else commented, it appears that the license isn’t free because when you share it the new person now owes the original author a beer if they ever meet them, so the middle person isn’t free to do whatever they like because of the ongoing obligation being forced on their users.