• qjkxbmwvz@startrek.website
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    5 months ago

    I dunno, seems reasonable to me in the same way that Spanish using “¿” at the beginning of a question makes sense.

    That it’s inconsistent with other units is certainly annoying, but if anything I think it’s the more sensible way.

    • CoffeeJunkie@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      arrow-down
      2
      ·
      5 months ago

      Spanish is definitely fucked, putting the adjective after the noun. You don’t pet the brown dog, you pet the dog brown.

      • lone_faerie@lemmy.blahaj.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        5 months ago

        Idk, I kinda get it, adjectives are just descriptors. In Spanish, you can drop the end of the sentence and still get its meaning. You don’t pet the brown, you pet the dog.