ALiteralShovel@lemm.ee to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 4 months agoquei.postimg.ccimagemessage-square23fedilinkarrow-up1268arrow-down112
arrow-up1256arrow-down1imagequei.postimg.ccALiteralShovel@lemm.ee to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 4 months agomessage-square23fedilink
minus-squareÐ Greıt Þu̇mpkin@lemm.eelinkfedilinkarrow-up3arrow-down1·edit-24 months agoI’d have to ask my teacher but given that it’s a smoke shop I think the guy is asking if the seller has any Jumbo Cigars? The fact that its a ج and not a غ makes me doubt it’s supposed to be a G approximate. Edit: needed to borrow some extra pixels from the neighbor to spot that the customer is a cat, stand by Jumbo instead of Gumbo though.
minus-squareNegativeInf@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·4 months agoMakes sense to me. I just used machine translation and thought results were funny. So you probably know better than me.
minus-squarerishado@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·4 months agoG approximate varies upon regional dialect (annoying, I know first hand as a multinational Arab)
I’d have to ask my teacher but given that it’s a smoke shop I think the guy is asking if the seller has any Jumbo Cigars?
The fact that its a ج and not a غ makes me doubt it’s supposed to be a G approximate.
Edit: needed to borrow some extra pixels from the neighbor to spot that the customer is a cat, stand by Jumbo instead of Gumbo though.
Makes sense to me. I just used machine translation and thought results were funny. So you probably know better than me.
G approximate varies upon regional dialect (annoying, I know first hand as a multinational Arab)