Look into smarttubenext for Chromecast then. It takes like 30 seconds to install. It’s similar to new pipe. I believe it can even link with new pipe to download videos for offline use.
It’s the entire reason I bought a Chromecast over a Roku or fire TV.
What pills? Asking for me. I have a small pp. Not small enough to be cute. But still